Online maps, for all their errors, have made it possible for a stranger to find a hidden temple without asking anyone.
在线地图尽管有种种错误,却让陌生人不必问路也能找到一座幽静的寺庙。
for all + 名词 = 尽管,插在主语后作让步,主句照常陈述优点,句子因此更公允。
一块写现在,一块写过程。主站和博客各自生长,又互为参照。
作品、近况与日常入口。域名整理之后,这里承接原来散落在各处的页面。
技术笔记、长文和视频存档。写作时间最长的一块阵地,也是很多笔记最初的出处。
同一张星图的两侧:一侧朝向现在,一侧朝向过程。
163 条原创英语例句,按 13 类句式、56 个话题与四档可用度归档。每页 20 条,可以翻页慢读,也可以直接检索。
Online maps, for all their errors, have made it possible for a stranger to find a hidden temple without asking anyone.
在线地图尽管有种种错误,却让陌生人不必问路也能找到一座幽静的寺庙。
for all + 名词 = 尽管,插在主语后作让步,主句照常陈述优点,句子因此更公允。
把长文压成一张小卡片:先看要点,再决定要不要读原文。链接都指向公开博客。
不追更新频率,只记录真正改变这张图的事情。
门户、笔记区与英语语料库第一次放进同一张图。此前散落在不同站点的入口,开始有了共同的坐标。
163 条例句重写为站内原创,列表拆成每页 20 条,并补上全局检索与公开博客的导读页。
主站与博客各自固定下来,入口不再分叉;旧地址也做了指向,避免过去的链接失效。
从零散摘抄变成可检索、可追溯的语料库:统一编号、补全结构笔记、拆出句式,并注明能不能直接用。
星图主题、自托管字体和一套克制的版式确定下来。深色是夜空,浅色是图纸,两种状态共用同一套坐标。
名字有四层意思,方向只有三个词。署名、工具与联系方式一并列在下面。
A working map,
not a finished portfolio.
千数星图是一个人的知识站点,也是一张仍在绘制中的图。
名字里有四层意思:千数取「数学」的谐音,千树来自「东风夜放花千树」,星图指向天文,图又与「兔」同音,正好落在属相上。四个方向叠在一起,成了这张图的名字。
这里把两类笔记放在一起:数学里的结构与证明,英语里的句式与表达。它们看起来属于两套系统,做法却相似——先找到骨架,再反复验证。日常推演用 Manim 做成逐帧动画,几何直觉交给 GeoGebra 检查;长文与视频存档留在博客。
站点不追求更新频率,只在意每条记录是否可靠:例句标注编号与原创说明;笔记写清结构、留下可复用的部分。页面是纯静态的,不加载第三方脚本,也不追踪访问。
每条例句都有固定编号与链接,每个数字都能回到对应条目。
不堆砌形容词,把位置留给内容本身。
慢一点没关系,但要一直画下去。